Le bilan est un outil stratégique au service de la qualité, de la transparence et de l’amélioration continue.​

Conformément à la convention, les chargés de coopération doivent transmettre un bilan annuel de leur activité N-1 pour le 31 mars sur la base de la grille nationale de suivi et de bilan d’activité.​